Mapa del Sitio Return to The Cervantes Project Home Page

Página Principal

 

Vida de Cervantes

 

Textos

 

Bibliografía

 

Imágenes

 

Enlaces

 

Mapa del Sitio

 

Búsqueda

 

Publicaciones

 

Acerca del Proyecto Cervantes



English Menu 

 

 



Esta guía explica la estructura de las páginas web del (Proyecto Cervantes), y describe la estructura  y el contenido de sus directorios y enlaces. Las siguientes áreas están disponibles en este portal:

Mapa del sitio/Contenido

La Pagina Principal del Proyecto Cervantes está dividida por categorías. Los enlaces  a las diferentes secciones están presentados en las herramientas de navegación en la columna a la izquierda. Estas diferentes áreas se describen de manera detallada en los siguientes párrafos.

Áreas en la Página Principal

Vida de Cervantes
 
Esta sección contiene  biografías y comentarios sobre la vida de Cervantes. 

Regreso al inicio

 
Bibliografía
La sección bibliográfica contiene una amplia información recopilada  por  profesores e investigadores de  Texas A&M University,  el Centro de Estudios Cervantinos y otros colaboradores para  crear la Bibliografía Electrónica Internacional  Cervantina  y el Anuario Bibliográfico Cervantino explicados en detalle en la siguiente sección.
Bibliografía Cervantina  
La Bibliografía Cervantina (BEIC) es una extensa recopilación dé datos  tales como libros, artículos, críticas y materiales de investigación pertinentes a la vida y obra de Cervantes

Esta bibliografía se elabora con la ayuda de un equipo internacional de colaboradores y producida en el Department of Modern & Classical Languages, Texas A&M University en cooperación con el Center for the Study of Digital Libraries (CSDL),  en Texas A&M University

Anuario Bibliográfico Cervantino
El ABC es publicado anualmente cada otoño como un incremento a la Bibliografía Electrónica Internacional Cervantina  Este Anuario tiene la misma organización que la BEIC y su meta es recoger todo lo publicado en el año anterior incluye los índices:. 1) Autores, Editores y Traductores, 2) Temas y materias

 

Regreso al Inicio

Textos
Nuestra meta es preparar una biblioteca digital de las obras completas de Cervantes, en varias versiones (princeps, crítica, modernizada, traducciones al Inglés) junto con los mecanismos, de enlaces  y motores de búsqueda que faciliten su uso a múltiples niveles. (Bibliografía, Archivo de imágenes, Enlaces).

Trabajamos en colaboración con el profesor Fred Jehle, Indiana-Purdue University.

Todos los textos y ediciones aquí incluidos son propiedad de sus respectivos autores o editores y se publican en la WWW con su permiso. Los textos pueden ser utilizados con fines educativos y no comerciales. Todo otro uso requiere permiso escrito de los propietarios de los derechos de autor

Regreso al inicio

Imágenes
El Archivo Digital Cervantino de Imágenes le propone crear una archivo con retratos e imágenes de la época de Cervantes. Esta sección Incluye diversas colecciones de las imágenes y también  enlaces a otras galerías.

Regreso al inicio

Enlaces

Estos enlaces son una recopilación de sitios web importantes que contienen ediciones electrónicas de las publicaciones de Cervantes y  a otras páginas electrónicas y organizaciones relacionadas con con el mundo cervantino al igual que con la Sociedad de Literatura Hispánica

Publicaciones de Cervantes
Esta sección contiene enlaces a  otros portales que contienen versiones electrónicas y traducciones de las obras de Cervantes.

Instituciones Cervantinas e Instituciones relacionadas
 
Esta sección es una recopilación de los diferentes portales de organizaciones interesadas en Miguel Cervantes de Saavedra.

Revistas Electrónicas
 
Enlaces a revistas electrónicas que publican estudios cervantinos.

Enlaces a Don Quijote
 
Esta ultima sección contiene una variedad de enlaces  a las obras de Cervantes así como a otros aspectos de la cultura y literatura española. 

Regreso al inicio de la pagina

Publicaciones
Esta sección ofrece acceso a las publicaciones e investigaciones del equipo del Proyecto Cervantes.

Regreso al inicio 

 
 
 
Mapa del Sitio
Esta sección explica el formato de esta página. Esta guía fue creada con la intención de dar una rápida explicación sobre el formato de la página para así agilizar su navegación.

Regreso al inicio

Acerca del Proyecto Cervantes
 
Esta página informa sobre las variadas actividades, los colaboradores y las metas del Proyecto Cervantes.

Regreso al inicio

Explicación del formato de la página y herramientas de navegación.

En el diseño de la página  encontrará un diseño innovador y fácil de utilizar. Esperamos que sea simple y consistente y no complicado. Para cualquier sugerencia por favor escribir al  Dr. Urbina.

Cada página está compuesta por los mismo elementos, estos están explicados con mayor claridad en los enlaces correspondientes o haga click aquí para ver un ejemplo del formato de la pantalla

Herramientas de Navegación
Esta parte de la pagina le servirá de guía por el recorrido de este web. En ella se encuentran las secciones principales de esta página web 

Regreso al inicio

Barra Principal
Esta parte le informará qué parte de la página estás viendo. También encontraras en ella el logotipo de Cervantes que le llevara en cualquier momento de regreso al inicio de la página.

Regreso al inicio

Contenido de la Página
El contenido de cada página es mostrado en este espacio incluyendo, textos, retratos y enlaces

Regreso al inicio

Barra de Organizaciones Patrocinadoras
 
Esta área desempeña diferentes tareas. Primero los iconos mostrados representan las organizaciones que están relacionadas con el Proyecto. Segundo, es un enlace que comunica directamente a las páginas web de estas organizaciones.

Regreso al inicio

 

Language Dept. at TAMU

CSDL at TAMU

Universidad de Castilla La Mancha

Spanish National Library

Museo Iconográfico del Quijote

Centro De Estudios Cervantinos